Jumat, 23 Januari 2015

Kana Nishino - If lyric + indo trans

ROMAJI:

moshi ano hi no ame ga
yande ita nara
kitto surechigatte ita dake kamo
itsumo toori no jikan ni
basu ga kiteta nara
kimi towa deau koto ga nakattanda ne

moshimo sukoshi demo
ano shunkan ga zurete tara
futari wa chigatta unmei wo tadotte shimatteta

kimi to onaji mirai wo
zutto issho ni mite itai
onaji hoshi wo onaji basho de
mitsumete iyou yo
kimi no egaku mirai ni
watashi wa iru no kana
onaji sora wo onaji omoi de
miagete itai yo

kuchiguse ya shigusa mo
yoku nite kita futari
marude zutto mukashi kara shitteru mitai da ne
douji ni ME-RU shitari
onaji koto omottari
akai ito de hikiyoserareteru no kamo

guuzen wa saisho kara
mou kimatteta mitai ni
kasanatta futari wa unmei tte shinjite iru yo

kimi no egaku mirai ni
watashi wa iru no kana
onaji sora wo onaji omoi de
miagete itai yo

kimi to onaji mirai wo
zutto issho ni mite itai
onaji hoshi wo onaji basho de
mitsumete iyou yo
kimi no egaku mirai ni
watashi wa iru no kana
onaji sora wo onaji omoi de
miagete itai yo
tatoeba namida no hi mo
hare no hi mo futari de
onaji michi wo itsumademo
te wo tsunaide arukemasu youni

kimi to onaji mirai wo
zutto issho ni mite itai
onaji hoshi wo onaji basho de
mitsumete iyou yo
kimi no egaku mirai ni
watashi wa iru no kana
onaji sora wo onaji omoi de
miagete itai yo
INDONESIA:
Jika hujan berhenti di hari itu..
Aku mungkin pasti berjalan melewatimu..
Jika bus tiba lebih awal dari biasanya..
Aku mungkin tidak bertemu denganmu..
Jika dalam hal sekejap itu bisa berbeda..
Kita mungkin akan berjalan pada takdir yang terpisah..
Aku selalu ingin melihat..
Masa depan yang sama denganmu..
Mari kita lihat pada bintang yang sama..
Pada tempat yang sama..
Aku membayangkan diriku berada pada masa depan..
Yang kamu bayangkan sendiri..
Aku ingin memandang..
Langit yang sama dengan perasaan sama..
Cara kita berbicara dan bertingkah..
Ternyata sangat sama..
Rasanya seperti kita sudah saling mengenal sejak lama..
Mengirim pesan di saat yang bersamaan..
Memikirkan tentang hal yang sama..
Mungkin kita berdua sudah terikat oleh benang merah..
Kita benar-benar serasi jika bersama..
Seolah sudah diberikan kesempatan sejak awal..
Aku percaya kita ditakdirkan untuk bersama..
Aku membayangkan diriku berada pada masa depan..
Yang kamu bayangkan sendiri..
Dan aku ingin memandang..
Langit yang sama dengan perasaan sama..
Aku selalu ingin melihat..
Masa depan yang sama denganmu..
Mari kita lihat pada bintang yang sama..
Pada tempat yang sama..
Aku membayangkan diriku berada pada masa depan..
Yang kamu bayangkan sendiri..
Aku ingin memandang..
Langit yang sama dengan perasaan sama..
Maka kita akan selalu berjalan..
Pada jalan yang sama dan bergadengan tangan..
Bahkan pada hari yang dipenuhi oleh air mata..
Dan pada hari yang cerah juga..
Aku selalu ingin melihat..
Masa depan yang sama denganmu..
Mari kita lihat pada bintang yang sama..
Pada tempat yang sama..
Aku membayangkan diriku berada pada masa depan..
Yang kamu bayangkan sendiri..
Aku ingin memandang..
Langit yang sama dengan perasaan sama..

Kamis, 22 Januari 2015

Jessie J - Bang Bang lyric

She got a body like an hourglass
But I can give it to you all the time
She got a bootie like a Cadillac
But I can send you into overdrive
(Stop and wait, wait for that, stop, hold up, swing your bat)
See anybody could be bad to you, you need a good girl to blow your mind, yeah
Bang, bang into the roof
I know you want it
Bang, bang all over you
I’ll let you have it
Wait a minute, let me take you back
Wait a minute til you
Bang, bang there goes your heart
I know you want it
Bang, backseat of my car
I’ll let you have it
Wait a minute, let me take you back
Wait a minute til you
She might’ve let you hold her hand in school
But I’mma show you how to graduate
No, I don’t need to hear you talk the talk
Just come and show me what your momma gave
(Your love gotta be baby, love but don’t say a thing)
See anybody could be good to you, you need a bad girl to blow your mind
Bang, bang into the roof
I know you want it
Bang, bang all over you
I’ll let you have it
Wait a minute, let me take you back
Wait a minute til you
Bang, bang there goes your heart
I know you want it
Bang, backseat of my car
I’ll let you have it
Wait a minute, let me take you back
Wait a minute til you
It’s Myx Moscato
It’s frizz in a bottle
It’s Nicki full throttle
It’s oh, oh
Swimming in the grotto
We winning in the lotto
We dipping in the pot of blue foam
Kitten so good
It’s dripping on wood
Get a ride in the engine that could
Go, Batman robbin’ it
Bang, bang, cockin’ it
Queen Nicki dominant, prominent
It’s me, Jessie, and Ari
If they test me they sorry
Ride his, like a Harley
Then pull off in this Ferrari
If he hanging we banging
Phone ranging, he slanging
It ain’t karaoke night but get the mic ‘cause he singing
B to the A to the N to the G to the uh
B to the A to the N to the G to the hey
See anybody could be good to you
You need a bad girl to blow your mind
Bang, bang into the roof
I know you want it
Bang, bang all over you
I’ll let you have it
Wait a minute, let me take you back
Wait a minute til you
Bang, bang there goes your heart
I know you want it
Bang, backseat of my car
I’ll let you have it
Wait a minute, let me take you back
Wait a minute til you

Minggu, 18 Januari 2015

JKT48 - Boku Wa Gambaru (Aku akan Berjuang) lyric



 Sejak kita bertemu aku jadi berpikir
Hal baik apa yang ada pada diriku ini

Apakah kecerdasan apakah olahraga
Apakah penampilan ataukah orang yang menarik

Dibandingkan orang lainnya
Adakah yang bisa ku banggakan
Apakah diriku layak tuk mencintaimu
Ku tanya pada diri sendiri

Ku kan terus berjuang
Ku tidak akan pernah menyerah
Gunung yang amat tinggi sekalipun
Pasti akan bisa ku daki

Jika ku mengingatmu
Semua dapat ku lakukan
Walaupun aku tidak berbakat
Sampai mimpi ku terkabul
Do my best

Apa yang kan terjadi jika mencintaimu
Diriku ini terus memikirkan hal itu

Kerasnya pertengkaran selera pakaiannya
Musik yang disukai atau film yang disukai

Walau hanya hal yang biasa
Yang tak berguna sama sekali
Apakah aau bisa mengalahkan semua
Saingan dalam mencintaimu

Ku kan terus berjuang
Tak peduli apapun hasilnya
Kesulitan dalam kehidupan
Pasti akan ku pecahkan

Jika demi dirimu
Seluruh tenaga kan ku kerahkan
Walaupun tidak percaya diri
Cinta berada di sisiku
Do my best

Ku kan terus berjuang
Ku tidak akan pernah menyerah
Gunung yang amat tinggi sekalipun
Pasti akan bisa ku daki

Jika ku mengingatmu
Semua dapat ku lakukan
Walaupun aku tidak berbakat
Sampai mimpi ku terkabul
Do my best

Oracion / オラシオン - Shiro (Kayano Ai) lyric + indo trans



dare ni mo ienai kodoku o kakaeta mama hitori de naiteta
dare ni mo jouzu ni waraenai bokura futari deatte waratta

mayonaka sugi ni souzou no oku ni
doushiyou mo nai kimochi o tada oshiyatte

sayonara bokura wa kitto umarekawareru kara
kanashimi ni te o furunde shiyou
soshite itsuka karappo no mama no kokoro ni akari o tomosu you ni
togire togire no kotoba o sagashite tsunagi tometa
soredemo tatta futari no sekai wa tsuzuite ikunda
sora ni inoru you ni douka eien ni

shiro kuro ichi zero bokura wa erabu koto o semararete bakari
soushite nokotta daiji na mono o kowareru hodo dakishimete ita

akegata sugi no hikari no saki ni
honno sukoshi dake mirai ga mieta ki ga shite

bakageta yume datte kitto negai tsuzukeru kara
kiseki ni chikazukun deshou
sore wa kimi no yowasa no tonari ni mitsuketa tsuyosa no kakera datte
togire togire no kotoba o sagashite tsunagi tometa
mabuta no oku ni nijinda sekai o mamotte ikunda
sora ni inoru you ni kimi to chikau ashita

fujiyū na omoi ga kasanariattara
sousa dare yori jiyū ni nareta
tarinai mono o umeau you ni
utagai mo sezu sasae ai nagara

sayonara bokura wa kitto umarekawareru kara
kanashimi ni te o furunde shiyou
soshite itsuka karappo no mama no kokoro ni akari o tomosu you ni
togire togire no kotoba o sagashite tsunagi tometa
soredemo tatta futari no sekai wa tsuzuite ikunda
sora ni inoru you ni douka eien ni

tanpa ada.. seorangpun melihatku,aku menangis dalam.. kesendirianku..
kita tak akan.. pernah bisa,membuat diri kita tersenyum,tapi saat kita bertemu,kita tersenyum

di tengah malam,kita tenggelam dalam imajinasi kita

dan berbagi semua perasaan, yang tak tahu harus kita apakan

kita akan mengarungi kehidupan

baru dan ucapkan, selamat tinggal pada kesedihan..
dan suatu hari nanti, kita akan menyinari.. hati kita yang kosong..
dengan mengumpulkan.. pecahan ekspresi yang kita temukan
dengan begitu dunia kecil kita,tak akan pernah berakhir
sama seperti kita yang berdoa di langit luas
melayang tinggi menuju keabadian..


Putih,Hitam,satu,kosong, apa yang harus kita pilih, aku sangat bingung..

ku memelukmu..dengan erat, karena ada sesuatu yang penting, tertinggal dalam diriku

saat cahaya fajar bersinar,ku tak dapat melihatnya dengan jelas..

aku merasakan ada harapan,walaupun hanya sedikit

aku akan terus berharap

semoga impian ku terwujud, sehingga keajaiban mendekat..
disamping kelemahanmu,ku akan segera temukan, serpihan kekuatan..
dengan mengumpulkan..pecahan ekspresi yang kita temukan
dengan begitu dunia kecil kita,tak akan pernah berakhir
sama seperti kita yang berdoa di langit yang luas
yang kau janjikan itu...

Ketika pikiran yang gelisah, saling berpadu satu sama lain

Ya, menjadi bebas dari siapapun..
kita akan isi hal yang kita lakukan hari ini
Saling mendukung, maju tanpa keraguan...

kita akan mengarungi kehidupan

baru dan ucapkan, selamat tinggal pada kesedihan..
dan suatu hari nanti, kita akan menyinari.. hati kita yang kosong..
dengan mengumpulkan pecahan ekspresi yang kita temukan
dengan begitu dunia kecil kita,tak akan pernah berakhir
sama seperti kita yang berdoa di langit yang luas
melayang tinggi menuju keabadian.

JKT48 - GINGHAM CHECK



GINGHAM CHECK

Walau pun aku sangat menyukai dirimu
Ku slalu menyembunyikannya.
Kau yang berjalan mendorong sepeda
Tertawa lepas dengan polosnya

Sampai di tempat kerja
Di jalan tepi pantai
Sang matahari menggoda

Reff:
Gingham check, baju lengan pendek
Yang dirimu pakai, Tampak sangat keren
Rasa sayang dan kesedihan
Hati ini berpola kotak-kotak
Gingham check, Pola dari cinta
Blue, White, Blue, mana yang ku pilih.
Apakah ku ungkapkan saja perasaan bimbang ini?
Gingham check

Laut di depan mata
Dengan warna birunya
Menceritakan segalanya
Satu kata sangat sederhana
Namun tidak dapat aku ucapkan

Karna aku penakut
Hubungan ini saja
Aku pun sudah bahagia

Reff:
Gingham check, Musim pun berganti
Mulai dari kapan kardigan dipakai?
Meskipun bukan berarti bisa
Menjalani ini sampai kapanpun

Gingham check, Batas waktu kita
Yes-no-yes, Lewatpun tak apa
Karena kau teramat penting
Sampai tahun depan pun,
Gingham check

Bridge:
Lautan pun berkilauan,
Memantulkan cahaya
Perasaan ku yang bercampur ini
Sinar dan bayangan

Reff:
Gingham check, Baju lengan pendek
Yang dirimu pakai, Tampak sangat keren
Rasa sayang dan kesedihan
Hati ini berpola kotak-kotak

Gingham check, Pola dari cinta
Blue, White, Blue, Mana yang ku pilih.
Apakah ku ungkapkan saja perasaan bimbang ini?
Gingham check