Selasa, 24 Juni 2014

Lirik lagu Hatsune Miku - World is Mine


Sekai de ichiban ohime-sama
Sou iu atsukai kokoroete yo ne

Sono ichi itsumo to chigau kamigata ni ki ga tsuku koto
Sono ni chanto kutsu made miru koto ii ne?
Sono san watashi no hitokoto ni wa mittsu no kotoba de henji suru koto
Wakattara migite ga orusu nano wo nantoka shite!

Betsu ni wagamama nante itte nai n dakara
Kimi ni kokoro kara omotte hoshii no kawaii tte

Sekai de ichiban ohime-sama
Ki ga tsuite nee nee
Mataseru nante rongai yo
Watashi wo dare dato omotteru no?
Mou nanda ka amai mono ga tabetai!
Ima sugu ni yo


Ketten? Kawaii no machigai desho
Monku wa yurushimasen no
Ano ne? Watashi no hanashi chanto kiiteru? Chotto…
A, sore to ne? Shiroi ouma-san kimatteru desho?
Mukae ni kite
Wakattara kashizuite te wo totte “ohime-sama” tte

Betsu ni wagamama nante itte nai n dakara
Demo ne sukoshi kurai shikatte kuretatte ii no yo?

Sekai de watashi dake no ouji-sama
Ki ga tsuite hora hora
Otete ga aitemasu
Mukuchi de buaiso na ouji-sama
Mou doushite! Ki ga tsuite yo hayaku

Zettai Kimi wa wakatte nai! Wakatte nai wa…

Ichigo no notta shootokeeki
Kodawari tamago no torokeru purin
Minna minna gaman shimasu…
Wagamama na ko dato omowanai de
Watashi datte yareba dekiru mon
Ato de koukai suru wa yo

Touzen desu! Datte watashi wa


Sekai de ichiban ohime-sama
Chanto mitete yo ne dokoka ni icchau yo?
Fui ni dakishimerareta kyuu ni sonna e?
“Hikareru abunai yo” Sou itte soppo muku KIMI
…Kocchi no ga abunai wa yo

Indo Trans

 Aku putri nomor satu di dunia
 Kau tahu bagaimana memperlakukanku, kan?

 Pertama, perhatikan gaya rambutku yang selalu berbeda dari biasanya  Kedua, lihat aku dari kepala hingga kaki baik-baik? Ketiga, untuk setiap kata yang aku katakan, jawab dengan tiga kata  Jika kau paham, lakukanlah sesuatu di tangan kananku yang hilang!

 Aku tak sungguh-sungguh berkata bahwa aku egois  Aku ingin kau dengan tulus berkata bahwa aku lucu

 Aku putri nomor satu di dunia   Perhatikanlah, hey, hey Membuatku menunggu keluar dari pertanyaan itu   Apa yang kau pikirkan tentang aku? Aku ingin makan sesuatu yang manis!   Sekarang juga

 Kelemahanku? Bukanlah kesalahan lucu    Tak diizinkan mengeluh Hey itu… Apa kau mendengar apa yang aku katakan? Tunggu 
   Ah, juga pada saat yang sama sebuah kuda putih, bukankah itu    pertanyaanmu?    Jemput akuJika kau paham, raih tanganku dan katakan “Putri”

 Aku tak sungguh-sungguh berkata bahwa aku egois  Tapi kau tahu, tak apa-apa untuk memarahiku sedikit?

 Pangeranku di dunia  Sadarilah itu, lihat, lihat  Tangan kita kosong  Pangeran pendiam dan berwajah masam  Kenapa lagi! Segeralah lihat aku
 
 Kau pasti tak mengerti! Tak mengerti …

 Kue dengan hiasan strawberry Puding meleleh yang dibuat dengan telur  Semuanya, semuanya, aku akan menahan diri Jangan berpikir bahwa aku seorang gadis egois  Bahkan aku dapat melakukannya jika aku mencoba Kau akan menyesal kemudian

 Tentu saja! Karena aku

 Aku putri nomor satu di dunia Lihatlah aku baik-baik, aku harus pergi ke suatu tempat?  Tiba-tiba kau memeluknya erat, eh? “Bahaya, awas tertabrak” kau bilang sambil berpaling  … setelah ini ada yang berbahaya

Senin, 23 Juni 2014

Lirik lagu OneRepublic - Counting Stars

[Chorus:]
Lately I been, I been losing sleep
Dreaming about the things that we could be
But baby, I been, I been prayin' hard
Said no more counting dollars
We'll be counting stars
Yeah, we'll be counting stars

[Verse 1]
I see this life
Like a swinging vine
Swing my heart across the line
In my face is flashing signs
Seek it out and ye shall find

Old, but I'm not that old
Young, but I'm not that bold
And I don't think the world is sold
I'm just doing what we're told

I feel something so right
By doing the wrong thing
And I feel something so wrong
By doing the right thing
I couldn't lie, couldn't lie, couldn't lie
Everything that kills me makes me feel alive

[Chorus:]
Lately I been, I been losing sleep (hey!)
Dreaming about the things that we could be
But baby, I been, I been prayin' hard (hey!)
Said no more counting dollars
We'll be counting stars
Lately I been, I been losing sleep (hey!)
Dreaming about the things that we could be
But baby, I been, I been prayin' hard (hey!)
Said no more counting dollars
We'll be, we'll be counting stars


[Verse 2:]
I feel the love
And I feel it burn
Down this river every turn
Hope is our four letter word
Make that money
Watch it burn

Old, but I'm not that old
Young, but I'm not that bold
And I don't think the world is sold
I'm just doing what we're told

And I feel something so wrong
By doing the right thing
I couldn't lie, couldn't lie, couldn't lie
Everything that drowns me makes me wanna fly

[Chorus:]
Lately I been, I been losing sleep (hey!)
Dreaming about the things that we could be
But baby, I been, I been prayin' hard
Said no more counting dollars
We'll be counting stars
Lately I been, I been losing sleep (hey!)
Dreaming about the things that we could be
But baby, I been, I been prayin' hard (hey!)
Said no more counting dollars
We'll be, we'll be counting stars

Oh, oh, oh.


[Bridge 4x:]
Take that money
Watch it burn
Sink in the river
The lessons I learned


Everything that kills me makes me feel alive


[Chorus:]
Lately I been, I been losing sleep (hey!)
Dreaming about the things that we could be
But baby, I been, I been prayin' hard (hey!)
Said no more counting dollars
We'll be counting stars
Lately I been, I been losing sleep
Dreaming about the things that we could be
But baby, I been, I been prayin' hard
Said no more counting dollars
We'll be, we'll be counting stars

[Outro 4x:]
Take that money
Watch it burn
Sink in the river
The lessons I learned

Lirik lagu BTS - Boy in Luv

[Jungkook] Doegopa neoui oppa
Neoui sarangi nan neomu gopa
Doegopa neoui oppa
Neol gatgo mal geoya dugo bwa


[V] Wae nae mameul heundeuneun geonde
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Heundeuneun geonde heundeuneun geonde


[Rap Monster] Appa, 

[Jungkook] appan daeche eotteoke
[J-Hope] Eomma

[Jungkook] hante gobaekhan geonji
[Rap Monster] Pyeonji [Jungkook] rado sseoya doelleonji
[J-Hope] Mwonji, [Jungkook] ni apeseo nan meonji



[Rap Monster] Gwaenhi tiktikdaego ssikssikdaego jingjingdaege dwae
Naneun jinjihande jjijilhage sibina geolge dwae
Mwonde singyeong sseuyeo da keun nal aero mandeureo
Geokkuro dwijibeulkkyeo, inyeoneul yeonineuro


[J-Hope] Daehakkkajido neorang gandamyeon cham jal gal geot gata
Ganadaramabasaa hakunamatata!
Ttokgateun peuropil sajin wae jakku hwaginhalkka
Geureotago chakgakhajima swiun namja anya


[V] Andal nasseo na andal nasseo
[Jungkook] Niga mwonde?
[V] Neoman jallasseo?
Wae nareul jakku nollyeo nollyeo
Neo ije geuman hol’ up hol’ up


[Jungkook] Kkwak jaba nal deopchigi jeone
Nae mami neol nochigi jeone
[Jin] Say what you want
Say what you want


[V] Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya

[Jimin] Kkwak jaba nal deopchigi jeone
Nae mami neol nochigi jeone


[Jin] Say what you want
Say what you want
[Jimin] Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya


[V] Wae nae mameul heundeuneun geonde
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Heundeuneun geonde heundeuneun geonde


[Suga] Geoteuron bad bad girl, sogeun deo bad bad girl
Na gateun namjal nochimyeon huhoehage doel geol
Mesinjeo hwaginhaenoko nureuji annneun neoui haengwi
“1″ jari eobseo jimgwa dongsie songman taji
Nebigeisyeonina salkkabwa
(Ppareum ppareum ppareum) eopilharyeogo
Gyesok nan (adung badung badung)
Jinsim? (I got ‘em) dwissim? (I got ‘em)
Naega yuilhage gatji motan geon neoui (areum areumdaum)


[Rap Monster] I naega eotteoke byeonhamyeon doegenni, hol’ up
Mildang? Eojang? Geureon geo nan jal molleo
Daesin apeumyeon 119 malgo nal bulleo
Niga ullamyeon ureo, useuramyeon useo, gureuramyeon gulleo


[Jin] Andal nasseo na andal nasseo
[Jungkook] Niga mwonde? Neoman jallasseo?
[Jin] Wae nareul jakku nollyeo nollyeo
Neo ije geuman hol’ up hol’ up


[Jungkook] Kkwak jaba nal deopchigi jeone
Nae mami neol nochigi jeone
[Jin] Say what you want
Say what you want


[V] Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya

[Jimin] Kkwak jaba nal deopchigi jeone
Nae mami neol nochigi jeone
[Jin] Say what you want
Say what you want


[Jimin] Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya

[Jungkook] Doegopa neoui oppa
Neoreul hyanghan naui maeumeul wae molla


[Jin] Nareul moreun cheokhaedo chagaun cheokhaedo
[Jimin] Neol mireonaejin motagesseo
[Jin] Doegopa neoui oppa
Neoui namjaga doel geoya dugobwa


[Jimin] Naui maeumi nege datorok
[Jimin/Jungkook] Jigeum dallyeogal geoya

[Jungkook] Kkwak jaba nal deopchigi jeone
Nae mami neol nochigi jeone ([Jimin]nochigi jeone)
[Jin] Say what you want
Say what you want


[V] Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya

[Jimin] Kkwak jaba nal deopchigi jeone
Nae mami neol nochigi jeone
[Jin/Jimin] Say what you want
Say what you want
[Jimin] Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya

Lirik lagu SNSD -Mr. Mr.+ english trans

Let’s go!
Mwol geokjeonghaneunde neon, dwaetgo
mwoga tto duryeounde?
Jaego tto jaeda neujeobeoryeo
Oh oh ooh woh oh oh ooh woh


Maeil haruga dareuge buranhaejyeo ga
Apseo ga jugil barae geu nugungaga
Neon moreun cheok nuneul gamneun
You bad bad bad boy, you so bad (bad bad bad)


Deo dangdanghage neon Mr. Mr. (Yuri nal bwa)
Mr. Mr. (Yuri geurae baro neo neo neo)
Nal gaseum ttwige han Mr. Mr. (choegoui namja)
Mr. Mr. (geuge baro neo)

Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Byeori doeneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
Nareul bitnaejul seontaek badeun ja!
Geuge baro neo Mr. Mr.


Wae neon ajikdo mitji motae?
Jinjja!Bimireul allyeojulge
Neon wae teukbyeolhan Mr.Inji
Oh oh ooh woh oh oh ooh woh


Mirael yeoneun yeolsoe baro niga gajin geol
Sonyeonboda deo keun kkumeul kkeureoana
Bitnan nun sok nal damgoseo
My mi, mi, mister, rock this world


[All] Deo dangdanghage neon Mr. Mr. ( nal bwa)
Mr. Mr. (geurae baro neo neo neo)
Nal gaseum ttwige han Mr. Mr. ( choegoui namja)
Mr. Mr. (geuge baro neo)
Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Byeori doeneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
Nareul bitnaejul,  seontaek badeun ja!
Geuge baro neo Mr. Mr.


(1. 2. 3. 4)
(Hey Hey Hey)
(Mr. Mr. Mr. Mr.)
(Hey Hey Hey)
Wooh!


( Jigeum sesang ane) [Jessica] oh, ne ape
( Nuguboda meonjeo) neol deonjyeo
( Deo chiyeolhage) deo chiyeolhage (Mr. Mr.) mister
(Ojik geudaemani)  irwonael
(Dan hana) naeil apui neo
(Geu ane sara gal neowa na) mister~ oh~


Deo dangdanghage neon Mr. Mr. (nal bwa)
Mr. Mr. ( geurae baro neo neo neo)
Nal gaseum ttwige han Mr. Mr. ( choegoui namja)
Mr. Mr. (geuge baro neo)

Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Byeori doeneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
Nareul bitnaejul choegoui namja!
Geuge baro neo Mr. Mr.


English Trans

Let’s go!
What are you worried about,
What are you afraid of?
If you keep measuring things out, it’ll be too late
Oh oh ooh woh oh oh ooh woh


Every day brings a different kind of nervousness
I want someone to take the lead
But you ignore it and close your eyes
You bad bad bad boy, you so bad


Be stronger Mr. Mr. (look at me)
Mr. Mr. (yes you, you, you)
You made my heart race Mr. Mr. (the best man)
Mr. Mr. (that’s you)
You make broken glass from scars turn into stars Mr. Mr. Mr. Mr.
The chosen one to make me shine
That is you Mr. Mr.


Why can’t you believe it yet? I’ll tell you the real secret
Of why you are a special Mr.
Oh oh ooh woh oh oh ooh woh

You have the key to open the future
So have a dream that is bigger than a little boy’s
Place me in your shining eyes
My Mi, Mi, Mister, Rock this world


Be stronger Mr. Mr. (look at me)
Mr. Mr. (yes you, you, you)
You made my heart race Mr. Mr. (the best man)
Mr. Mr. (that’s you)
You make broken glass from scars turn into stars Mr. Mr. Mr. Mr.
The chosen one to make me shine
That is you Mr. Mr.


(1. 2. 3. 4)
(Hey Hey Hey)
(Mr. Mr. Mr. Mr.)
(Hey Hey Hey)
Wooh!


(In this world) in front of you
(Before anyone else) throw yourself
(More intensely) more intensely (Mr. Mr.) Mister
(Only you) can fulfill
(Just one thing) for the tomorrow
(That you and I will live inside) Mister~ oh~


Be stronger Mr. Mr. (look at me)
Mr. Mr. (yes you, you, you)
You made my heart race Mr. Mr. (the best man)
Mr. Mr. (that’s you)
You make broken glass from scars turn into stars Mr. Mr. Mr. Mr.
The chosen one to make me shine
That is you Mr. Mr.

Lirik lagu Super Junior M - Breakdown + english translation

[Henry]
Zhe bu xiang shi wo
Wan quan leng jing bu lai
Lu ren dou kan chuan
Dui ni wo you zhong te bie qi dai

[Donghae]
Shi kong le zen me ban
Kuai yao li bu kai

[Eunhyuk]
Yeah hua ti dou shi fen pu tong
Wei he xin tiao yi chang xiong yong
Yi ju yi dong
Zai ni mian qian quan bei qing song kan tou

[Kyuhyun]
Yin wei wo mi shi zai ni yan shen de hai
[All]
Wu zhuang de xin zang wei ni break down
Sheng xia chi luo de gao bai mei fang bei de ai

[Zhou Mi]
Fen bu gu shen yao yong gan dang kai liu yan de zi dan
So baby let's go go go go go

[All]
Leng ku de mian ju wei ni break down ([Henry] down)
Suo you biao qin dou tou lu dui ni de cong bai
[Siwon]
Shang le ye bu hou hui gan kai
[Donghae]
Zhi ke wang ni de yi lai

[All]
So baby let's go go go go go
[Ryeowook]
Yan lu shang xie xia kui jia pin ming pao de geng kuai
Gen shang ni bao hu zhe ni bu bei shang hai

[Zhou Mi]
Jiu suan shang hen lei lei wo ye dou bu guan wei ni
[Donghae]
Oh yeah oh yeah
[Sungmin]
Ni ye xu jue de tai feng kuang ([Henry] Yeah you can call me crazy)
[Sungmin]
Qi shi wo ye zhe yang xiang ([Eunhyuk] Dan wu fa ting zhi ai ni)

[Donghae]
Ai xiang yi duan hui zhong du xuan lu
[All]
Wu zhuang de xin zang wei ni break down
Sheng xia chi luo de gao bai mei fang bei de ai

[Kyuhyun]
Fen bu gu shen yao yong gan dang kai liu yan de zi dan
[All]
So baby let's go go go go go
Leng ku de mian ju wei ni break down
Suo you biao qin dou tou lu dui ni de cong bai

[Siwon]
Shang le ye bu hou hui gan kai
[Donghae]
Zhi ke wang ni de yi lai
[All]
So baby let's go go go go go

[Ryeowook]
Xiang kuai yao zhao hui zi ji que you shi bai
Ni you breaking me down breaking me down
[Zhou Mi]
Duo shao ci yi jing zou yuan you zai hui lai
Ai zong breaking me down breaking me down

(Dance break)

[Kyuhyun]
Wu zhuang de xin zang wei ni break down
Sheng xia chi luo de gao bai mei fang bei de ai
[Henry]
Fen bu gu shen yao yong gan dang kai liu yan de zi dan
So baby let's [All] go go go go go

[Kyuhyun]
Leng ku de mian ju wei ni break down
Suo you biao qin dou tou lu dui ni de cong bai
[Siwon]
Shang le ye bu hou hui gan kai

[All]
Zhi ke wang ni de yi lai
So baby let's go go go go go
[Henry]
Tui lu yi jing quan bu de break down

[Zhou Mi]
Hua cheng fei xu yi ban de break down
[Donghae]
Ai ni rang wo che di de break down 


 ENGLISH TRANSLATION
 
My heart had soon passionately changed
It is racing on its own without knowing how to end
I am endlessly falling for you


Bitterness and sweetness linger in my mouth
Heaven and hell, I’ve tasted both


But I am still endlessly falling


My strong heart has Break Down
My blank head is breaking down


Just like snow falling on a hot season
So baby let’s go to


Your cold face is Break Down
I can’t hide my love any longer
The reins are loose and
I’m rushing forward like a storm
So baby let’s go to


I’m getting a bit braver, I’m becoming more and more rash
I place my hand on my heart and I want you
As if today will be my last day, oh yeah


My heart is burning (yeah you can call me crazy)
MY heart is melting (But I can’t stop, my lady)
Now my love can’t stop


My strong heart has Break Down
My blank head is breaking down
Just like snow falling on a hot season
So baby let’s go to


Your cold face is Break Down
I can’t hide my love any longer


The reins are loose and
I’m rushing forward like a storm
So baby let’s go to


When I discovered myself reflected in your eyes
Breakin me down, breakin me down
When I found the answer and smiled
Breakin me down, breakin me down


My strong heart has Break Down
My blank head is breaking down
Just like snow falling on a hot season
So baby let’s go to


Your cold face is Break Down
I can’t hide my love any longer
The reins are loose and
I’m rushing forward like a storm
So baby let’s go to


Inside the maze of your heart, break down
I can’t live without you, break down
In front of love, I’m already break down